No lo hagas.
¿No hacer que?
Hey, ¿Cual es el problema?
Maldito desperdicio de munición.
Vamos.
Debe ser "cosa de mujeres".
¿Estoy soñando? ¿No es eso la mierda que trajimos con nosotros?
Si... Es la mima mierda.
Apesta aquí. Sigamos.
¡Aléjense de mí!
¡Aléjense!
¡Aléjense de mí! ¡Aléjense de mí!
- Bótalo. - ¡Aléjense de mi!
¡Hazlo!
Aléjense de mí.
Aléjense.
¿Quienes son ustedes?
¿Que esta sucediendo?
Cálmate.
Nos estamos yendo de esta maldita nave.
¿Nave?
¿Que nave?
¿Donde estoy?
Estaba en cryo, ¿Verdad?
En viaje a Xarem.
¿Verdad? Trabajadores Para la refinería de níkel.
Desperté...
Se que no comprendo.
Oh, Dios. Ya veo...
Vi cosas horribles.
Mira, Vienes con nosotros. Es muy peligroso para ti aquí.
Déjenlo.
¡Púdrete! No lo dejaremos aquí.
Tiene uno dentro.
Lo puedo oler.
¿Dentro de mí?
¿Dentro de mí? ¿Que hay dentro de mí?
No quiero una de esas cosas Naciendo cerca de mi trasero.
Es demasiado riesgoso.
¿Que hay dentro de mí?
- No lo podemos dejar. - Tú viniste aquí para evitar que se desarrollen.
- ¿Que hay dentro de mí? - ¿Puedes detenerlo?
No hay tiempo.
El LAB, esta deshabilitado.
Yo puedo encargarme. En la nuca.
Sin dolor. Puede ser la mejor forma.
¿Que hay dentro de mi?
Debe haber otra forma.
- ¿Y si lo congelamos? - ¡¿Que tengo dentro de mí?!
Hay un monstruo en tu pecho.
Estos tipos secuestraron tu nave,
Y vendieron tu tubo de cryo
a este... humano.
Y pusieron un alien dentro de ti.
Es uno realmente desagradable.
Y en unas cuantas horas
Abrirá camino a través de tu tórax.
Y morirás.
¿Alguna pregunta?
¿Quien eres tú?
Soy la madre del monstruo.
Mira, Lo congelamos en la Betty,
y el Doctor lo quita después.
Este camino esta muy mal. ¿Es el único?
Vriess!
Debemos dejar la silla.
Lo sé.
Maniobra Kawlang, ¿verdad?
Si... Como en los viejos tiempos.
Si...
Deben ser los tanques de enfriamiento.
Alguien debe haber abierto las válvulas.
Los malditos no pudieron hacer esto, ¿o sí?
Estamos al fondo de la nave.
Debemos atravesar la cocina. Tal vez 30 M.
Al ascensor del otro lado.
No me gusta.
¿Que debe gustar?
¡Esto apesta!
¿Estás seguro de la distancia?
¡Si!
¿Listo para mojarse, Compañero?
Si...
Hey, Christie, Hazme un favor.
Cuando lleguemos a la superficie,
No hagas revés, OK?
¡Jesucristo!
Nos tendió una trampa.
¡Es una maldita emboscada!
¡Distephano!
No se rendirá. Dame tu arma.
Realmente eres muy confianzuda.
¡No!
¡La mataste!
¡Bastardo!
¡Te atraparé!
¡Padre, Cierra la puerta!
¡Christie!
¡Sube!
¡Sube! ¡Vamos!
¡Vamos!
¡Muévete!
¡Esta atorado!
¡Sale!
Johner!
¡Ayúdame!
Johner!
¡Muere, Hijo de puta!
¡Oh, Viejo!
Bonita fiesta, ¿No?
¡Christie!
¡No!
¡Christie!
¡¿Que estas haciendo?!
¡No lo hagas!
¡No!
¡Lo podemos lograr!
¡No!
¡Maldición!
¡Por aquí!
¡Vamos!
¡Muñeca, cuanto me alegra verte!
Creía que ese imbécil lo logró. ¿Estas herida?
Estoy bien.
¿Llevabas chaleco?
Si... Vamos.
Te penetró en el pecho. Lo vi.
¿Eres un robot?
¡Hija de perra!
- La pequeña Call esta llena de sorpresas. - Debí suponerlo.
Ningún ser humano, es tan humano.
Creía que los sintéticos eran lógicos.
¡Eres solo una gran loca, Chica!
¿Eres un robot?
Eres de Segunda Generación, ¿No es así?
Eres un autón?
Robots diseñados por robots, ¿verdad?
Si recuerdo.
Se suponía que revitalizarían la industria sintética.
Pero la enterraron.
No les gusta que le digan "que hacer".
El gobierno ordeno detenerlos.
Ahora, Escuché...
Escuché que solo unos pocos habían salido a tiempo.
¡Jamás pensé Que vería uno!
Genial. Es una tostadora con patas.
¿Ahora podemos irnos?
¿Cuanto antes de que aterricemos?
En 2 horas.
Vriess, ¿No tienes una llave? Quizás necesita un cambio de aceite.
Lo siento. Acceso denegado.
Y casi me la encamé.
¡Como si nunca lo hubieses echo con un robot!
Si Wren entra al computador realmente nos joderá.
- Debemos encontrar un terminal. - En este nivel.
Debemos volver.
No podemos volver.
- No me se los códigos de acceso de Wren. - Ayúdenme.
Call...
No.
No puedo.
Eres el nuevo modelo. Puedes acceder el computador principal.
No, no puedo. Queme mi módem, todos lo hicimos.
Call,
Aun así lo puedes hacer manualmente. Lo sabes.
Hay puertos en la capilla, Arriba.
Call...
¿Estas programada para eso?
No me hagas hacer eso.
No me hagas obligarte.
No quiero ir ahí.
Es como mi interior que es líquido. No es real.
Supéralo. Puedes volar esta nave antes de que llegue a la tierra,
Y mátalos a todos.
Solo danos tiempo para salir antes.
¡Maldición!
¿Algo?
Espera.
Ruptura en Sector 7, Sector 3.
Sector 9 Inestable.
86 Minutos para el arribo a tierra.
Quemamos mucha energía.
No puedo hacer una masa crítica. No puedo destruirla.
Entonces, estréllala.
Estoy bien, estoy bien.
¿En serio?
Me siento bien.
Nivel de Tierra recalibrado.
Tiempo para el impacto
43 minutos, 8 segundos.
Libéranos el camino hasta la Betty.
Y enciéndela.
Espera.
Invalidación de emergencia En consola 45V, Nivel 1.
Es Wren. Casi llega a la Betty.
Padre, localiza la fuga de energía. Reporta.
¿Padre?
¡¿Padre?!
Padre es muerto, imbécil.
Intruso en Nivel 1.
A todos los Aliens, Favor proceder a Nivel 1.
Tienes una línea mala.
¡Maldición!
- Déjame ver. - No me toques.
Vamos.
Debes pensar que es divertido.
Últimamente encuentro muchas cosas divertidas.
Pero no creo que lo sean.
¿Por que insistes en vivir?
¿Como soportas lo que eres?
No tengo mucha elección.
Al menos hay parte tuya que es humana.
Yo solo...
Mírame.
Soy asquerosa.
¿Por que viniste aquí?
A matarte. ¿Recuerdas?
Antes de la detención,
Accedí el servidor principal.
Todo lo secreto del Gobierno está ahí...
Y esto, tú, los aliens,
Incluso la tropa de la Betty. Yo sabía que si tenían éxito, sería el fin.
¿Por que te preocupas por ellos?
Por que así estoy programada.
¿Estás programada para ser una imbécil?
¿Eres el nuevo modelo de imbéciles que lanzaron?
¡Vamos!
Creo que casi llegamos.
¡No esta tan lejos!
- ¡Estoy cansado! - ¡Podrás descansar cuando mueras!
Oh, no. Esto es malo, ¿verdad?
Creo que estamos cerca del nido.
- Vamos por otra parte. - No hay tiempo.
- Tenemos 90 minutos. - Ya no.
¿Qué?
- ¿Que hiciste, robot? - Vamos.
Hey! Si quieres morir aquí,
con tu familia, es genial.
Pero yo planeo vivir después de mañana.
Si este montón de plástico hace cualquier cosa,
¡Lo mataré!
¡Mataré!
¡¿Acaso computa?! ¿O tengo que escribir el algoritmo?
Hey!
¿Quieres otro recuerdo?
¿Cuanto falta para el muelle?
100 Metros.
Ripley?
Ripley?!
¡Vamos!
Ripley, Debemos ir.
Los escucho. Los escucho. Están cerca.
- Ripley... - Es la Reina.
Esta sufriendo.
Ripley!
¡Espera!
Oh, Dios mío.
Debemos movernos.
Lo mejor que podemos hacer Es rezar por una muerte rápida.
Vamos.
Esto no esta bien.
Lo he dicho todo el día.
Call, Necesito que te conectes al nave, Y abrir la escotilla.
Johner, Debemos colocar a Purvis En el congelador ahora.
De acuerdo, viejo amigo.
Tiempo de la siesta.
Oh...
Nadie se mueva, o pongo una bala en medio del cerebro del androide.
Distephano, Toma las armas.
Discúlpeme, Señor, pero... ¡Púdrase!
Bien. Entonces la mato,
tú me matas, y todos morimos,
¡y nadie se va a casa!
¡Ahora boten las armas!
Y esta perra sintética se conectará al Auriga,
y nos llevará a la base,
De acuerdo al procedimiento.
No, ¡No lo hará!
¿Estás loco? ¿Regresarás esas cosas a la Tierra?
- ¿Acaso no te das cuenta? - Ah, ¡El intelectual habla!
- Escucha, Si... - ¿Por que nunca te callas?
¿Por que nadie me escucha?
Te dije, Al principio todo iba normal.
La reina puso los huevos.
Pero luego empezó a cambiar. Agregó un segundo ciclo, entonces...
Entonces...
Ahora no necesita un anfitrión.
No hay huevos.
Solamente su matriz
Y la criatura dentro.
Ese es el regalo de Ripley para ellos:
Un sistema reproductivo Humano.
Esta pariendo por ti, Ripley.
¡y ahora es perfecta!
Eres... Eres...
Una hermosa,
Hermosa
Mariposa.
¡No!
¡No! No...
Ah, Mira,
Tú lindo, hermoso pequeño bebe.
Y Mira, Cree que eres su madre.
Vamos.
Cubierta Civil En línea. Despegue de emergencia autorizado.
Bien, Esta caliente. Abriré las salidas de aire. Soltar los brazos de agarre.
Ya, I uh, solo necesito encontrar, uh... el, uh... el seguro del propulsor vertical.
- ¿Estas seguro de que puedes volar esta cosa? - ¡Si!
¡El estado de lanzamiento es "Despegue"!
¡No!
Ripley!
Hey.
- Creí que estabas muerta. - Si..., lo hago seguido.
- ¿Por que estamos aquí aún? - Yo... Solo...
Busco... el control manual.
- ¡Por dios! - Hey, Ripley.
Buena memoria. Discúlpame.
- Ripley Regreso. - ¿Es eso?
Nope.
¿Aún puedes volar una de estas cosas?
¿Bromeas? Esta basura es más vieja que yo.
¡Maldición!
Aún tenemos una abertura. La escotilla.
La cerré.
- ¡La he arreglado un montón de veces! - Yo lo haré.
Acercándose a la atmósfera terrestre. Tiempo de impacto 46 Segundos.
Call?
Debemos irnos.
Call.
Debemos salir de aquí.
Tiempo de impacto 20 Segundos.
Agárrate de algo, Call. Nos vamos.
¡Vamos bebé!
¡Esta cosa se va a desarmar!
¡La presión esta inestable!
¡Ayuda a Call a mover la bomba auxiliar!
Distephano?
¡Vamos! ¡Apúrate!
Hey! ¡Yo no soy el mecánico aquí, metálica!
¡Solo hiero a la gente!
¡Mierda!
Call!
Call, ¡Ven aquí!
Call! Call!
Ripley!
Hey, Ripley!
Johner, ¡Hijo de perra! ¡Has eso, bastardo!
¿Que se supone que haga?
¡Agarra el control!
Déjala.
Ripley!
Lo siento.
USM Auriga Impactará en
5 segundos. 4,
3,
2,
1.
Gracias.
- ¡¿Que se quema?! - ¡Nosotros!
¡Mierda! ¡Tienes razón!
Lo hiciste.
Salvaste la tierra.
Suenas decepcionada.
Es hermoso.
Si...
No esperaba que lo fuera.
¿Y que sucederá ahora?
No lo sé.
Soy una extraña aquí.